Alang sa usa ka user nga nagsultig Ruso, natural lang nga magtrabaho sa usa ka programa nga adunay interface nga Russified, ug ang Skype application naghatag sa maong oportunidad. Mahimo nimo mapili ang pinulongan atol sa pag-instalar niini nga programa, apan sa panahon sa pag-instalar mahimo ka nga masayop, ang mga setting sa pinulongan mahimong mawala pagkataud-taud, human sa pag-instalar sa programa, o laing tawo nga tinuyo makausab niini. Susihon nato kon unsaon pag-usab sa pinulongan sa Skype interface ngadto sa Russian.
Usba ang pinulongan ngadto sa Ruso sa Skype 8 ug sa ibabaw
Mahimo nimo i-turn sa Russian nga pinulongan sa Skype 8 pinaagi sa pagbag-o sa mga setting sa programa human kini ma-install. Sa pag-instalar sa programa, kini dili mahimo, sanglit ang pinulongan sa bintana sa installer gitino sumala sa sistema sa mga pamaagi sa operating system. Apan kini dili kanunay nga gikinahanglan sa user, ug usahay, tungod sa nagkalainlaing mga kapakyasan, ang sayop nga bersyon sa pinulongan gi-activate, nga narehistro sa mga setting sa OS. Tungod kay kasagaran kinahanglan nimo nga usbon ang pinulongan gamit ang Ingles nga interface sa mensahero, atong hisgotan ang han-ay sa mga aksyon gamit ang iyang panig-ingnan. Kini nga algorithm mahimo usab nga magamit sa pag-usab sa ubang mga pinulongan, pinasikad sa mga imahen sa window sa pag-ayo.
- I-klik ang butang "Dugang" ("Dugang") sa dagway sa mga tuldok sa wala nga dapit sa Skype.
- Sa lista nga makita, pilia "Mga Setting" ("Mga Setting") o ipadapat lamang ang kombinasyon Ctrl+,.
- Sunod, adto sa seksyon "Kinatibuk-an" ("Kinatibuk-an").
- I-klik ang lista "Pinulongan" ("Pinulongan").
- Ang usa ka lista mag-abli kon asa nimo pilion "Ruso - Ruso".
- Aron pamatud-an ang kausaban sa pinulongan, ipadayon "Paggamit" ("Paggamit").
- Human niana, ang interface sa programa mausab ngadto sa Ruso. Mahimo nimong tapuson ang window sa pag-adjust.
Usba ang pinulongan ngadto sa Ruso sa Skype 7 ug sa ubos
Sa Skype 7, dili lamang nimo mahimo ang interface nga Russian nga pinulongan sa mensahero human sa pag-instalar, apan pagpili usab sa pinulongan sa pag-instalar sa programa sa application installer.
Pag-instalar sa Russian nga pinulongan sa panahon sa programa sa pag-instalar
Una sa tanan, atong tan-awon kon unsaon pag-instalar sa Russian nga pinulongan sa pag-instalar sa Skype. Ang programa sa pag-instalar awtomatik nga magamit sa pinulongan sa operating system nga gisulud sa imong computer. Apan bisan kon ang imong OS dili sa Russian, o sa wala damha nga kapakyasan nga nahitabo, ang pinulongan mahimong mausab ngadto sa Russian diha-diha dayon human sa pagpadagan sa instalar nga file.
- Sa unang bintana nga giablihan, human sa paglansad sa programa sa pag-instalar, pag-abli sa porma sa lista. Anaa kini nga nag-inusara, mao nga dili ka malibog, bisan kon ang instalar nga aplikasyon mag-abli sa usa ka hingpit nga wala mailhi nga pinulongan alang kanimo. Sa listahan sa drop-down, tan-awa ang bili. "Ruso". Mahitabo kini sa Cyrillic, aron imong makita kini nga walay problema. Pilia kining bili.
- Human sa pagpili, ang interface sa window sa instalasyon sa programa sa gilayon mag-usab sa Russian. Sunod, i-klik ang button "Uyon ko", ug magpadayon sa pag-instalar sa Skype sa standard mode.
Kausaban sa pinulongan sa Skype Tongue
Adunay mga kaso kung kinahanglan nimo nga usbon ang interface sa Skype nga anaa sa proseso sa operasyon niini. Gihimo kini sa mga setting sa aplikasyon. Ipakita nato ang usa ka ehemplo sa pag-usab sa pinulongan ngadto sa Ruso sa interface sa Ingles nga pinulongan sa programa, tungod kay kadaghanan sa mga kaso, ang mga tiggamit nag-usab sa pinulongan gikan sa Iningles. Apan, makahimo ka sa susama nga pamaagi gikan sa laing pinulongan, tungod kay ang han-ay sa mga elemento sa nabigasyon sa Skype dili mausab. Busa, pagtandi sa mga elemento sa interface sa mga screenshot sa Iningles nga pinulongan, uban sa mga elemento sa imong pananglitan sa Skype, dali ka makausab sa pinulongan ngadto sa Ruso.
Mahimo nimo ibalhin ang pinulongan sa duha ka paagi. Sa diha nga gamiton ang unang kapilian, sa Skype menu bar, pilia ang butang "Mga Himan" ("Mga Himan"). Diha sa lista nga makita ang pag-klik sa butang "Pagbag-o sa Pinulongan" ("Pagpili sa pinulongan"). Sa listahan nga giablihan, pilia ang ngalan "Russian (Russian)".
Human niana, ang interface sa aplikasyon mag-usab sa Russian.
- Sa diha nga ang paggamit sa ikaduha nga pamaagi, pag-klik dayon sa butang "Mga Himan" ("Mga Himan"), unya sa drop-down list kita moadto sa ngalan "Mga kapilian ..." ("Mga Setting ..."). Sa laing paagi, mahimo ka lamang mopadayon sa yawe nga kombinasyon "Ctrl +,".
- Gibuksan ang bentana sa setting. Sa kasagaran kinahanglan nga moadto ka sa seksyon "Kinatibuk-ang kahimtang" ("Mga General Settings"), apan kung alang sa usa ka katarungan ikaw anaa sa laing seksyon, dayon moadto sa ibabaw.
- Sunod, sunod sa inskripsiyong "Itakda ang pinulongan sa programa sa" ("Choose interface language") ablihi ang drop-down list, ug pilia ang kapilian "Russian (Russian)".
- Sumala sa imong makita, human dayon niini, ang interface sa programa giusab ngadto sa Russian. Apan, aron ang mga setting maapektuhan, ug dili sa pagbalik sa mga nauna, ayaw kalimot sa pagpadayon sa buton "Luwasa".
- Human niini, ang pamaagi alang sa pag-usab sa Skype interface nga pinulongan ngadto sa Ruso mahimo nga isipon nga kompleto.
Sa ibabaw gihulagway ang pamaagi alang sa pag-usab sa Skype interface nga pinulongan ngadto sa Russian. Sumala sa imong makita, bisan pa sa diyutay nga kahibalo sa Iningles nga pinulongan, ang pagbag-o sa disenyo sa Iningles nga pinulongan sa aplikasyon ngadto sa Russian nga pinulongan, sa kinatibuk-an, mao ang intuitive. Apan, kon gamiton ang interface sa Intsik, Hapones, ug uban pang mga pinasahi nga mga pinulongan, lisud kaayo alang kanato nga usbon ang panan-aw sa programa nga masabtan. Sa kini nga kaso, kinahanglan lang nga ipares ang mga elemento sa nabigasyon nga gipakita sa mga screenshot sa ibabaw, o gamiton lang ang keyboard shortcut "Ctrl +," sa pag-adto sa seksyon sa mga setting.