Multilizer 10.2.4

Ang mga tig-gamit sa pag-apply dili kanunay nga nabalaka sa pinulongan nga kini mas sayon ​​alang sa mga tiggamit sa paggamit sa ilang mga aplikasyon. Bisan pa, adunay mga espesyal nga mga programa nga makahubad sa ubang mga programa ngadto sa lainlaing mga pinulongan. Usa sa maong programa mao ang Multilizer.

Ang Multilizer usa ka programa nga gidisenyo aron sa paghimo og mga localization nga programa. Daghan kini nga mga pinulongan nga na-localize, ug lakip niini ang Russian nga pinulongan. Kini nga programa adunay usa ka gamhanan kaayo nga toolkit, bisan pa, ang inisyal nga interface sa programa gamay nga makahadlok.

Leksyon: Pagtigum sa mga programa uban sa Multilizer

View Resources

Sa diha nga imong ablihan ang file, makaadto ka sa window sa pag-browse sa resource. Dinhi makita nimo ang punoan sa programa sa kapanguhaan (kon imong ilakip kini nga butang sa dihang magbukas sa usa ka file). Dinhi mahimo nimo nga usbon ang pinulongan sa mga linya sa han-ay sa bintana sa paghubad, o tan-awa kung unsang mga bintana ug mga porma ang anaa sa programa.

Pag-export / pag-import sa localization

Uban sa tabang niini nga katuyoan, mahimo nimo ipaila ang andam na nga localization sa programa o pagluwas sa kasamtangan nga lokalisasyon. Kini mapuslanon alang niadtong kinsa modesisyon sa pag-update sa programa aron dili mausab pag-usab ang matag linya.

Pagpangita

Aron makakita dayon og usa ka kapanguhaan o usa ka piho nga teksto nga mahimong anaa sa mga kapanguhaan sa programa, mahimo nimo gamiton ang pagpangita. Dugang pa, ang pagsiksik usa usab ka filter, aron mahimo nimo pagsala ang dili kinahanglanon.

Mga bintana sa paghubad

Ang programa mismo saturado sa mga elemento (ang tanan niini mahimong dili gamiton sa menu item nga "View"). Tungod niini nga saturation, lisud ang pagpangita og usa ka natad sa paghubad, bisan kini anaa sa labing talagsaon nga dapit. Diha niini, ikaw direktang mosulod sa paghubad sa usa ka linya alang sa indibidwal nga mga kahinguhaan.

Pagsumpay sa mga tinubdan

Siyempre, makahimo ka sa paghubad dili lamang sa kamut. Tungod niini adunay mga tinubdan nga magamit sa programa (pananglitan, google-translate).

Autotranslate

Ang paghubad sa tanan nga mga kapanguhaan ug linya sa programa adunay usa ka katuyoan sa autotranslasyon. Kini ang tinubdan sa paghubad nga gigamit, hinoon, sa kasagaran ang mga problema nag-atubang niini. Kini nga mga problema nasulbad pinaagi sa paghubad sa manwal.

Paglansad ug tumong

Kung gikinahanglan mo nga himuon ang pag-localize sa daghang mga pinulongan, dayon kini mahimo nga dugay, bisan pa sa automatic nga paghubad. Adunay mga tumong alang niini, imong gipahimutang ang tumong nga "Isulat sa ingon ug ingon nga usa ka pinulongan" ug ipadayon ang imong negosyo samtang ang programa naghimo sa iyang trabaho. Mahimo usab nimo nga husto ang programa aron masusi ang nahimo sa gihubad nga aplikasyon pinaagi sa pagpadagan niini.

Kaayohan

  1. Manual ug awtomatikong paghubad
  2. Pag-localize sa tanang pinulongan sa kalibutan
  3. Daghang mga tinubdan (apil ang google-translate)

Mga disadvantages

  1. Kakulang sa Russification
  2. Maikli nga libre nga bersyon
  3. Kalisud sa pagkat-on
  4. Dili kanunay nga gigamit nga mga tinubdan

Ang Multilizer usa ka gamhanan nga himan alang sa pag-localize sa bisan unsang aplikasyon nga adunay daghan nga mga pinulongan (lakip ang Russian) alang sa paghubad. Ang katakos sa auto-translate ug paghan-ay sa mga tumong naggamit sa bug-os nga proseso, ug kinahanglan nga imong masiguro nga ang tanang mga pulong gihubad sa husto. Siyempre, mahimo nimo kining gamiton sulod sa 30 ka adlaw, ug dayon paliton ang yawe, ug gamita kini sa dugang, pag-ayo, o pagpangita sa laing programa. Dugang, sa site mahimo ka mag-download sa usa ka bersyon sa sama nga programa alang sa paghubad sa mga file sa text.

I-download ang bersyon sa pagsulay sa Multilizer

I-download ang pinakabag-o nga bersyon gikan sa opisyal nga website sa programa.

Ang pagsulay sa mga programa gamit ang Multilizer LikeRusXP Mga programa nga nagtugot sa pagtubag sa mga programa Powerstrip

Ipaambit ang artikulo sa mga social network:
Ang Multilizer usa ka komprehensibo nga solusyon sa software sa localizing (translating) software sa usa ka lebel sa industriya.
Sistema: Windows 7, 8, 8.1, 10, XP, Vista
Category: Mga Review sa Programa
Developer: Multilizer Inc.
Gasto: $ 323
Size: 90 MB
Pinulongan: Iningles
Bersyon: 10.2.4