Ang KMP Player usa ka maayo kaayo nga video player alang sa computer. Dali ra kini nga mapulihan ang ubang mga aplikasyon sa media: pagtan-aw sa video, pag-usab sa mga setting sa pagtan-aw (contrast, kolor, ug uban pa), pag-usab sa speed playback, pagpili sa audio tracks. Usa sa mga bahin sa aplikasyon mao ang pagdugang sa mga subtitle sa pelikula, nga nahimutang sa folder nga may mga file sa video.
I-download ang pinakabag-o nga bersyon sa KMPlayer
Ang mga subtitle sa video mahimong duha ka matang. Gidapat sa video mismo, nga mao, sa sinugdan gipahimutang sa hulagway. Unya kini nga mga kapsyon sa teksto dili makuha, gawas nga ang espesyal nga mga editor sa video nga zamylyat. Kung ang mga subtitle usa ka gamay nga text file sa usa ka espesyal nga format, nga nahimutang sa folder nga may sine, nan kini sayon kaayo nga dili kini ma-disable.
Sa unsa nga paagi dili disable subtitles sa KMPlayer
Aron malikyan ang mga subtitle sa KMPlayer, una nimo kinahanglan nga modagan ang programa.
Ablihi ang movie file. Aron mahimo kini, i-klik ang button sa itaas nga bahin sa bintana ug pilia ang "Open files".
Sa eksplorador nga makita, pilia ang gusto nga video file.
Ang pelikula kinahanglan magbukas sa programa. Ang tanan maayo, apan gikinahanglan mo nga tangtangon ang dugang nga subtitle.
Aron mahimo kini, i-right-click sa bisan asa nga dapit sa window sa programa. Magbukas ang menu sa mga setting. Diha niini, kinahanglan nimo ang mosunod nga butang: Subtitles> Ipakita / Tagoa ang mga Subtitle.
Pilia kining butanga. Ang mga subtitle kinahanglan nga patyon.
Ang buluhaton nahuman. Ang usa ka susama nga operasyon mahimong ipahigayon pinaagi sa pagduso sa kombinasyon sa "Alt + X". Aron mahimo ang mga subtitle, pilia lang ang parehas nga menu item.
Gagana ang mga subtitle sa KMPlayer
Ang mga subtitle nga gilakip usab yano ra. Kung ang pelikula aduna na'y mga subtitle (dili "gikuha" sa video, apan nalambigit sa format) o ang usa ka file nga adunay mga subtitle anaa sa sama nga panid sama sa sine, mahimo usab nimo kini mahimo samtang gibalik kini. Kana mao, pinaagi sa pagputol sa Alt + X, o sa submenu item "Ipakita / Tago Subtitle".
Kon imong gi-download ang mga subtitle nga gilain, imong mahibal-an ang agianan sa mga subtitle. Aron mahimo kini, balik ngadto sa "Subtitle" submenu ug pilia ang "Open subtitles".
Human niana, itakda ang agianan ngadto sa folder nga adunay mga subtitle ug i-klik ang gusto nga file (file format * .srt), unya i-klik ang "Open".
Mao kana, mahimo nimong mahimo karon ang mga subtitle sa Alt + X keyboard shortcut ug malingaw sa pagtan-aw.
Karon nahibal-an mo kung unsaon pagtangtang ug pagdugang sa mga subtitle sa KMPlayer. Mahimong mapuslanon kini, pananglitan, kon dili ka kaayo kaila sa Iningles, apan gusto nimo nga motan-aw sa sine sa orihinal, ug sa samang higayon makasabut kung unsa kini.
